Ben Schwartz Omar Benson Miller Brandon Mychal Smith Josh Brener Haley Joel Osment Eric Bauza Kat Graham Jim Pirri Toks Olagundoye Rhys Darby Rob Paulsen John Michael Higgins Eugene Byrd Meghan Falcone Nika Futterman Oliver Vaquer
Joseph Gordon-Levitt Brian Murray Emma Thompson David Hyde Pierce Martin Short Dane A. Davis Michael Wincott Laurie Metcalf Roscoe Lee Browne Patrick McGoohan Corey Burton Michael McShane Tony Jay Austin Majors Jack Angel Bob Bergen Rodger
Elijah Wood Jennifer Connelly Crispin Glover Christopher Plummer Martin Landau John C. Reilly Fred Tatasciore Alan Oppenheimer Tom Kane Helen Wilson
Masako Nozawa Toshio Furukawa Mayumi Tanaka Naoki Tatsuta Naoko Watanabe Kōhei Miyauchi Ichiro Nagai Ryusei Nakao Show Hayami Masato Hirano Masaharu Sato Joji Yanami
Masako Nozawa Ryou Horikawa Takeshi Kusao Toshio Furukawa Mayumi Tanaka Kōhei Miyauchi Kazuyuki Sogabe Hisao Egawa Toshio Kobayashi Koji Yada Naoko Watanabe
Chris Wood Sarah Michelle Gellar Lena Headey
Sugita Tomokazu Hirano Aya Chihara Minori Goto Yuko Ono Daisuke Kuwatani Natsuko Matsuoka Yuki Shiraishi Minoru Matsumoto Megumi Aoki Sayaka
Hirano Aya Sugita Tomokazu Chihara Minori Goto Yuko Ono Daisuke Kuwatani Natsuko Matsuoka Yuki Shiraishi Minoru Matsumoto Megumi Aoki Sayaka
Masako Nozawa Koichi Yamadera Masakazu Morita Ryou Horikawa Hiromi Tsuru Joji Yanami Toshio Furukawa Shoko Nakagawa Kenji Utsumi Mayumi Tanaka Toru Furuya Hikaru Midorikawa Kozo Shioya Shigeru Chiba Tessyo Genda Takeshi Kusao Unsho Ishizuk
Ben Burtt Elissa Knight Jeff Garlin Fred Willard John Ratzenberger Kathy Najimy Sigourney Weaver Teddy Newton Bob Bergen John Cygan Pete Docter Paul Eiding Donald Fullilove Teresa Ganzel Mickie McGowan Laraine Newman Lori Alan Jeff Pidgeo
Shimazaki Nobunaga Suwabe Junichi Sakurai Takahiro Sakura Ayane Hochu Otsuka Ono Daisuke Hayami Saori Miyano Mamoru
Fred Tatasciore Jason Sudeikis George Takei
Yuri Lowenthal Lara Pulver Dee Bradley Baker
Kentaro Maeda Subaru Kimura Wataru Hyuga
Jessica Henwick Will Yun Lee Wes Bentley
Jake Foushee Jason Marnocha Linsay Rousseau Joe Zieja Frank Todaro Bill Rogers Edward Bosco Genda Tessho Kimura Ryohei Inoue Kikuko Inoue Kazuhiko
Billy Crystal Ben Feldman Mindy Kaling
Kakihara Tetsuya Konishi Katsuyuki Inoue Marina Onosaka Masaya Hiyama Nobuyuki Ito Shizuka Nakamura Daiki Taniyama Kisho Sato Rina Ueda Kana Asumi Kana Saiga Mitsuki Takako Honda Fukui Yukari Yanada Kiyoyuki Neya Michiko Suyama Akio Kawakubo Kiyoshi Ikeda
Tanezaki Atsumi Fukuyama Jun Hikasa Yoko Satomi Akesaka Hidaka Rina
Daiki Yamashita Yuki Kaji Nobuhiko Okamoto
Masako Nozawa Ryou Horikawa Ryusei Nakao Koichi Yamadera Masakazu Morita Hiromi Tsuru Mayumi Tanaka Masaharu Sato Toshio Furukawa Takeshi Kusao Hikaru Midorikawa Natsuki Hanae
Masako Nozawa Toshio Furukawa Yuko Minaguchi Hiroshi Kamiya Mamoru Miyano Miyu Irino Ryota Takeuchi Aya Hisakawa Mayumi Tanaka Ryou Horikawa Takeshi Kusao Koichi Yamadera Masakazu Morita Bin Shimada Tomokazu Sugita Aya Hirano Uoken Norio
Tanaka Atsuko Saka Osamu Otsuka Akio Yamadera Koichi Nakano Yutaka Okawa Toru Onozuka Takashi Yamaguchi Taro Tamagawa Sakiko Han Megumi Tsuda Kenjiro Soze Kaiji Kiyama Shigeo Hayashibara Megumi